If you want to write to Frits Osterthun, please click on the logo at the left.

26.01.2012

 

Hallo,


Your model train website is by far the best I have ever seen! Just absolutely out of this world!

 

Thanks for sharing it!

 

Best Regards,

Reinhardt

 

mrgoodear@yahoo.com

 

 

21.01.2012

 

Hallo Frits,


alle Loks, die Du fotografierst, sind schön. Das liegt aber wohl eher an Deinem fotografischen Können, als direkt an den Lokomotiven ;) ....
LG Jürgen (alias katzenjogi)

 

on: Stummiforum concerning Märklin 37927

 

 

 

12.01.2012

 

Hello and Happy New Year!

 

I'm sending to you two pictures of S10.1 (480901 - Fleischmann).

If you think they are useful for your http://www.osterthun.com/models.htm page, just use them.

 

Greetings, Daniel Petrov

widowmaker@mail.bg

 

 

7.1.2011

 

The site of Mr. Osterthun also contains a section with fantastic photographs of HO scale steam locomotives, Märklin, Roco, etc. etc.
About each and every Baureihe is there to find. Even the older production series look great in these pictures.
A source of inspiration, bad luck for my bank account, a wild desire is rising within me!
 

Look in the Picture Book in the main menu of the site (after clicking the front photo).

 

Paul Stolk, Rhoon, Netherlands

on: marklin-users.net

 

24.12.2011

 

Guten morgen herr Osterthun

 

Ich besuche Ihre Site seit jahre mit sehr viel Vergnuegen.

So, ich danke Sie sehr fuer die viele schoene Foto's und zugehoerige info.

 

Frohe Weinachten und ein gesundes 2012.

Nochmals vielen dank und Gruessen aus Holland.

 

Dirk den Drijver

Ridderkerk NL

 

4.11.2011

 

Geachte heer Osterthun,

 

Heb uw website net bekeken en vind hem erg mooi opgezet. Ik ben helemaal lyrisch van uw foto’s, prachtig.

Zelf heb ik ook een Canon EOS 350D maar krijg bij lange na niet zulke mooie foto’s als u.

Ben wel aan het experimenteren met de verschillende standen van de camera maar de resultaten zijn bij lange na niet zoals die van u.

Hoe krijg je toch zulke mooie duidelijke en scherpe foto’s?!

Ik kijk veel op forums maar zie nooit zulke mooie foto’s als de uwe.

Heeft u misschien tips voor mij of zou u het mij willen leren???

 

Met vriendelijke groeten,

Bram Diekmann

Steenwijk

 

28.8.2011

 

Guten Abend,

hat mir riesigen Spaß gemacht Ihre Seite zu betrachten.

Ich liebe diese Details. Früher habe ich das auch gemacht,

aber leider muss man im Leben immer irgendwann und irgendwo eine Wahl treffen.

Insofern ist Ihre Seite auch ein Stück einer Reise in meine eigene Vergangenheit.

Besonders berührt haben mich Ihre Erinnerungen an Ihre Eltern.

Ich verdanken meinem Vater auch dieses schönen Hobby und einen gewissen Hang zum Perfektionismus.

Dieser jedoch war so einfach nicht zu realisieren, da ich in der DDR aufgewachsen bin...

Nun bin ich ein alter französischer Beamter, der an den Wochenenden die (französische) Nordsee zu seinen Füssen hat,

und dessen Wohnort keinen Bahnanschluss mehr hat.
Vorbei auch die Zeit des Night Ferry, als dieser in Dunkerque an Land ging (fuhr).

Heute sitze ich im klimatisierten TGV und fahre in dreißig Minuten von Dunkerque nach Lille.

Aber das Reich unserer Träume und Erinnerungen ist das einzige Land, aus dem wir nicht vertrieben werden können. Ihre Seite beweist es!

Didier Scheibe

 

9.7.2011

 

Hallo Frits,

Dank voor het compliment! Maar.. sprekende over complimenten, kan er gelijk een terug geven aan jou!
Ik heb de site bezocht, werkelijk prachtige vormgeving én dito foto's... De site heeft een mooie, rustige én sprookjesachtige lay-out. Ik kom absoluut nog eens terug om alles nog eens rustig te bekijken.
Elke keer als ik zoiets zie, denk ik, dat ik eigenlijk ook eens met een mooie eigen site zou moeten starten. (Nou ja, iemand anders zou 'm moeten starten én dan hou ik 'm wel bij... ben jammer genoeg wat dat betreft helaas een computer-leek!)

Vriendelijke groet vanuit Venray,

Patrick

 

29.6.2011

 

On a forum of Gauge 0 concerning the blue tones in German Era 1, I read the next remarkable remark:

 

Hier mal ein Vergleich mit der MM Version, ohne jetzt eine Diskussion entfachen zu wollen): http://www.osterthun.com/indexB.htm
Und hier noch ein kleiner Auszug der anderen Versionen (weiter unten): http://www.osterthun.com/2.Static/0.Static~MiMe.htm
 

Übrigens kann ich mir vorstellen, dass diese Seite für Modellbahner dies ist, was für andere ein Playboy, Hustler, .... ist.

 

Viel Spaß beim Guggen, auch wenn es nicht unsere Spur ist.


Grüße, Wolfgang

 

6.5.2011

 

Dear Frits

 

I am a veteran fine scale railway modeller, who for many years have built and modelled 1920/30’s period US narrow gauge, but also had a wide interest in British and European modelling.

However last year I for a change I built a very small H0e layout of a Germanic flavour, mainly to try new lightweight scenery techniques.

 

About the time, with a friend I visited a wonderful model railway exhibition in Leverkussen held in an old scythe mill.

It was predominantly to see the last appearance of Jacq Damen's fabulous (and huge) HO layout. I have though only just "discovered" Cochemer Bahn by chance actually, and am totally enthralled.

It is wonderful well done to you. I love the period flavour, the wonderful mountain scenery and if I may say encapulates a slightly mystical flavour which I love.

I too bought and built Kibri's Falkenstein Castle last year, found it far too large for my plans, so sadly had to cut it in half, but you have made a wonderful model from it, heaped with atmosphere.

 

I am still discovering Cochemer Bahn, and going through your web pages, but I wanted to express my huge appreciation for you sharing with us on your web site, and thanks for the English translation to.

May I ask, does the layout appear at any European exhibitions ( 2011) as would love to see it and are there any articles in the Dutch/German or other model railway magazines on the layout?

 

Kind regards,

 

Malcolm Ferriday

Milton Keynes

England

 

1.4.2011

 

Hello there,

I am the owner of a model railway forum and have been looking at your web pages.

I must say I was very impressed by the standard of modeling I saw.

The buildings particularly but I couldn't find any reference to them.

 

I presume they are H0 kits from one of the continental suppliers.

I would be obliged if you could send me a link to them if you have it.

Regards,
Robert Heath

 

19.3.2011

 

Günter wrote erroneously on the site of Mr. J. Kurlbaum:

 

Hallo Herr Osterthun,

meine Hochachtung zu Ihrem Internetauftritt! Auch für einen langjährigen Modellbahner informativ und aufschlußreich!
Ich würde gerne wissen, wie die gigantischen Fotoaufnahmen zustande kommen und welche Ausrüstung Sie benutzen!

Zwei Dinge allerdings stören mich massiv:
Egal welchen Eintrag man aufruft, kommt man nur über das erneute Anklicken der “Großen Lokübersicht” zu einem neuen Eintrag und - warum um Himmels Willen schreiben Sie in Englisch ?! Sind Sie denn kein Deutscher (Nein - ich bin kein Rassist!) und betreiben Sie Ihre Seite nicht unter Deutscher Adresse?!
Ich habe nichts gegen die englische Sprache, spreche auch durchaus ordentlich englisch, aber nur dann, wenn es nötig und angebracht ist. Hier wird durch diese Sprachwahl einfach Flair und Stimmung zerstört, den Modellbahnthemen und insbesondere Rückgriffe auf Privates, Familiäres und auf “Alte Zeiten” verströmen könnten!

Ich möchte mit meinen Anmerkungen keinerlei harte Kritik aussprechen - dies steht mir gar nicht zu - sondern gibt nur persönliche Ansichten wieder - schließlich muß man ja richtig dankbar sein, wenn sich heute jemand so viel Mühe macht und mit Präzision und Perfektion andere an seinem Wissen teilhaben läßt.

 

Mit freundlichen Grüßen
Günter

 

 

Mr. Kurlbaum's kind answer was like this (on March 23):

 

Hallo Günter,

ich denke, da haben Sie zwei unabhängige Sites als eine angesehen. Ich, Jürgen Kurlbaum, betreibe die Site modellbahnwelt.de und habe auf die Site von Frits Osterthun mit seinen schönen Lok-Fotos verlinkt.

Zur Sprache: ich schreibe in Deutsch, hin und wieder habe ich ein paar Sätze in Englisch, speziell zur Drehscheibe, da hier auch Besucher via Youtube ankommen. Im Prinzip bin ich schon für Deutsch unter einer .de Domain. Ich denke darüber nach, auch einige Artikel in Englisch zu bringen. Dafür habe ich aber eine englischsprachige Domain in Reserve.
Herr Osterthun ist Holländer, deshalb ist es sicher besser für sein internationales und deutsches Publikum, wenn er in Englisch schreibt. Ich kann jedenfalls kein Holländisch.

Zum Handling der Lokseiten. Wenn Sie via der großen Lokübersicht auf einzelne Unterseiten klicken, müssen Sie nur den Zurückbutton des Browsers anklicken, um wieder zur Übersicht zu gelangen.

Zu den Photos von Herrn Osterthun: wenn Sie auf diese Seite gehen http://www.osterthun.com/Inhalt0.htm finden Sie einen Link “about photography” wo er seine Aufnahmetechnik erklärt.

 

Viele Grüße,

J. Kurlbaum

 

6.3.2011

 

Hello Fritz,

I'm an American living in sunny S California. I'm a member of the SCal ETE and have several nice German trains.
I ran across your website and am amazed by your beautiful Layout. Also you are a fantastic photographer!

I was particularly interested in the figures in your photos. They appear to be much nicer than the typical Preiser figures.
The train with the old steam fire engine on board looks like a Fleischmann. Can you tell me what it is and who makes the figures?
Is the loco a Prussian T-3? I'm looking for one by Märtklin (or better, Trix).

Your trains tell me you have interests similar to mine.  I like all early trains from the 19th century, starting from the beginning.
I have ADLER (Märklin), SAXONIA (Träger, brass), BAVARIA A-1 (Trix Fine Art??), DRACHE (Trix Fine Art), TOLZ (Märklin),
TRISTAN (Trix K Ludwig Train), TRISTAN (Märklin), set of King Ludwig coaches, (Schuco by Micro Metakit??), Hofzug für K Maximillian II v Bayern,
(Trix Fine Art). I'm telling you all this for your information, not to brag!

I love your Micro Metakit locos. They are a bit too expensive for me but I am looking for a HALLE like yours to pull my Schuco King Ludwig coaches if I can find one I can afford.

I hope to hear from you.

Kind regards,

Glenn Grandfield
Riverside, CA

 

22.01.2011

 

Hallo Herr Osterthun,
 

Ich kümmere mich um die Belange der Homepage von Micro-Feinmchanik. Ihre sehr schön gestaltete Seite kenne ich schon lange.
Im Anhang vorab einige Bilder. Von den meisten Standardversionen haben Sie ja schon Bilder, deshalb schicke ich Ihnen auch einige unserer Sondereditionen,

sowie die ML, C III Sigl. Bilder der T 0 folgen. Bitte schauen Sie unsere Seite durch, was Sie noch brauchen können, ich kann Ihnen dann alles mailen.
 

Viele Grüße,

Andreas Mehrl

 

2o.01.2011

 

Every time that I see your Anlage I visit "alice nel paese delle meraviglie" *)

Cesare

 

 

*) Alice in Wonderland

 

7.10.2010

 

Dear Mr. Osterthun,

Living in Singapore as a Professor of Music at the local conservatory, I am a great model train fan since I am 6 years old and got my first collection, which was HO Maerklin.
I am a constant admirer of your wonderful website and your  layout 'Cochemer Bahn'.
I think it is by far the most beautiful model train set I have ever seen.
It is remarkable, how you formed your Modelleisenbahn in form of a beautiful Organ keyboard!

Being a great fan of Epoche/Era I period I am very inspired by your great track layout.
Actually I am building my own set in size of 300x120mm and I have laid out a track plan similar to the one you used for your Cochemer Bahn.
There are however some modifications and I would love to present the plan to you and ask for your opinion about it.

Since I did the whole thing from visual imagination watching your website I might have made some rather grave mistakes.
I would be very glad if I could take a look at your layout plan, in order to learn from your amazing experience.

Please accept my greatest admiration and all the best wishes from hot and sunny Singapore, where setting up model trains is still quite a sort of  a jungle experience.

Looking forward to your answer I am with

Warmest regards
Volker Hartung

 

 

My comment: Yep, I'm an organist as well so it's not amazing that Mr. Hartung has seen more then just a layout! Chapeau!

 

3.10.2010

 

Hello from Munich, Germany

I am a collector for CIWL models in H0, but also several night trains, Italian Railways and some small collections like Bavarian Railway (Ep.I).

I want to gratulate for your internet pages! They are really GREAT and all the images are more than great!

G r a t u l a t i o n!

I have a long list specially for CIWL coaches and their reproductions in H0, except the wrong & short old Lima/Jouef.

If you would be interested, I could mail this list - just let me know!

Have a nice weekend

Greetings
 

Rainer Grasmaier
(Rainerg in forum CIWL)
 

3.10.2010

 

Hallo Fritz,

I just discovered your beautiful Cochemer Bahn website today while doing a Google search for an HO Prussian T-3. You have a very fine collection of Länderbahn Loks and associated Wagens, as well as a very impressive layout.  Because my primary interest is in the earliest model Loks/trains I can find, I have come to appreciate the Länderbahn trains very much.

I should introduce myself; my name is Glenn and I live in Riverside, in Southern California where it is very, VERY, hot (113 deg. F this past week). My model train hobby is quite recent although I have been interested in model trains since childhood. I bought my first Märklin train, pulled by the 34971 B VI K. Sts.B. "Tolz" Lok. only about 5 years ago. I am an old retired man, probably too old to become involved in such a complex hobby, but I enjoy it very much.
 

I would like to correspond with you about our mutual interests if you would like. The other thing on your website that interests me is your list of Länderbahn Loks/trains.

Happy model railroading,

Glenn Grandfield
Riverside, CA, USA
 

12.9.2010

 

Hello!
 

I come from Slovenia. It's a small country on the south side of Austria. I just wish that more slovenian people would be interested in this beautiful hobby. It's very rare here. We only have 1 (!) store in the whole country. But when I go to Graz in Austria, there are at least 4 stores in Graz alone...

Firstly, let me say that your layout is a very big inspiration for me. I'm building layout in era I also and yours is nearly a perfect example of what should era I layout look like.
I have two questions and I'd be very grateful if you'd answer them. First one is about your gravel road which leads away from Cochemer train station. Which material did you use for that road?
And second question: which light bulbs did you use to simulate the candles? (I mean that dark orange light that can be seen in the Cochemer town hall for example)
Thank you very much,


Best regards,

Nejc Roškar
 

10.9.2010

 

Hallo Frits,

Wie, du hast den Gleisplan die ganze Zeit im Kopf gehabt und als fotografisches Gedächtnis bei deiner Arbeit verwendet ?????!!!!!!!
Da ist zu bewundern, denn alles im Blick zu haben und kein Detail dabei vergessen. Das nenne ich geistige Höchstleistung, sowie der zukünftigen Weitblick auf Detailtreue und für spätere Fotografien. Fotos sind unbestechlich und egal, ob in Farbe,
Sepia oder schwarzweiß.
Bei deinem Talent die Motive ins rechte Licht zu rücken, muss man schon genauer hinschauen.
Beruflich bin ich Bauingenieur und weiß bzw. kann mich gut in die Lage versetzen, dass und wie du mit dieser Arbeit einen zeitlichen und geistigen Aufwand hattest.

Jürgen Heppner

P.S.: Deine Internetseite/Hompage in Englisch und wir schreiben Deutsch; deine Mailadresse mit xxxx@xxxx.nl (Niederlande). Dreisprachig aufgewachsen?
Noch mehr Talente; frage mich langsam, was noch in dir alles steckt?
 

9.9.2010

 

Moin Mr. Osterthun,

I say: Wow, very, very good! That the beautiful and finest picture i have seen.

My Congratulations!!! This Quality of the model-railway..... super!!! Unbeatable!!

My best wishes for you
 

Jürgen Heppner
Celle from Germany
 

27.7.2010

 

Now, there are some fine and honest folks out there on the internet who do NOT have the eager to use unauthorized material for their commercial purpose, such as:

Modellbahn Collectors
Specializing in Märklin Trains & Toys
Post Office Box 1133
Great Falls, Virginia 22066

collect@modellbahn.com

 

While I was wandering on the Internet I discovered their page with the next line added to their offering of Märklins DRG 18 137 (#37112):

 

DRG Cl 18.1 Steam Locomotive - Gloss black w/ Olympic rings on Tender (as this locomotive would have looked in 1936) - Digital  - Faulhaber motor - Metal loco and tender - Era II - MHI 1996

We don't have our own photo yet. Click here for an excellent on-line photo from Frits Osterthun's  impressive collection.

 

Now that's worth a 'Chapeau'.

Frits Osterthun

 

14.7.2010

 

Pierre Barthélémy wrote:

 

Monsieur,
Juste pour vous dire, simplement, que votre site est une pure merveille !
Quant aux photographies des modèles : votre approche est géniale et pour moi une grande source d'inspiration.
Merci à vous de partager cette énorme travail et savoir-faire.
Pierre.

 

15.6.2010

 

Dear Mr. Osterthun,

First of all thank you so much for your website and especially for the photos of Micro Metakit!!!
My name is Sebastian Reisinger and I am also as you a friend of Micro Metakit!

The reason of my e-mail is, that I´m looking for a special Micro Metakit thing.

It is the Bayerische Vorspannschneepflug Art.99902! You have  some picture of it on your homage an Micro Metakit!

 

So my question is, do you have this thing? And if you have it, would you sell it to me?? I would give you about 800-1000 Euros!
It is not for me, it's for my father to his 70th birthday! He was looking for this thing the last years but didn't get it.

 

So I try to find it because my father is for me everything! Perhaps you understand what I mean!
Sorry that my English isn´t as good as it should be!!

Yours,
Sebastian Reisinger
 

 

14.6.2010

 

Dear Frits,
 

First, let me say that you have the most fascinating site I have come across for a very long time.

I started my childhood interest in locos again in 2009 and in connection with a Micro Metakit search I came across your wonderful pictures.

I have enjoyed them as well as the nice stories of the past and the useful listings. Now I visit often!
 

Jyrki Muona
Helsinki
 

3.6.2010

 

Hi Fritz,

Fantastic photos.

You obviously have lots of patience!

 

Best regards
Jon Pippard
 

9.5.2010

 

Hi ;-)

congrats to your layout! Great model railway!
I’ve put a link to Cochemer Bahn on my Weyersbuehl website, hope you don’t mind :-)

Schöne Grüße aus Weyersbühl
HaJo Wolf

www.weyersbuehl.de


 

9.5.2010

 

De volgende website wil ik nog eens extra onder de aandacht brengen: www.osterthun.com.

Er zijn ongetwijfeld mensen die hem al kennen, maar doe dit vooral voor degene die hem niet kennen. Frits Osterthun heeft werkelijk een schitterene modelbaan! Om bijna jaloers op te worden. Erg veel kijk op deze schitterende site. Veel modellen zijn apart gefotografeerd in de winkel waar ik werk. Dus dat vind ik dan weer leuk. Regelmatig komt hij wel eens langs, en is een hele aardige man. Dus voor iedereen die deze site nog niet kent, veel plezier met het bekijken!


Martijn Lankhaar

 


 

19.4.2010

 

Monza 19/04/2010
 

Danke to every team for this website. It's wonderful. I collect ONLY Märklin I and II Epoche of Bayern.

Mit gratitude and my compliments for your anlage.
 
Cesare Piazza
20052-Monza
Milano

 

15.1.2010

 

Dear Mr. Osterthun,

I'm as impressed as all other of your guestbook writers! I know how much work and time one has to invest to create such a great website.

For me it is very helpful to sort my collection of locos and wagons (e.g. C.I.W.L.).

Besides that I enjoy your fabulous images very much. Somehow it's like a time-journey to the good old steam loco times...
I hope your site will be online as long as the internet exists!

Best regards,
Mike (Germany)

 

29.12.2009

 

Hello, my name is Paul and I am a 45 years old Italian guy.

I discovered Your stunning website this morning.......really excellent for a German railways enthusiast (like me).

I've particularly appreciated the close up pictures and the entire "sense of history" of the pages.

 

I also have a website, not only about railways and model railways, but if You want You can explore it.

Anyway there is a page with a lot of works I' ve built in the last ten years in H0 and N gauge: http://www.maltoni.co.uk/banner/

 

I will be gratefully pleased to receive a visit..... from an expert.....

Hoping to see in future a lot of web-spaces like Yours,

I give You my Best Regards,

 

Giampaolo Maltoni

 

29.12.2009

 

I have no words, when I saw your beautiful work! This is Art!

I like Märklin and I have a layout 4 mt x 4mt in Germany Epoca II (1920 – 1945) during the second world war, with a lot of military trains.

I think that your beautiful work is the best that I saw!!!!

 

A LOT OF COMPLIMENTS.

 

Ciao!!!!!!!!!

 

Raffaele Rossetti

 

OMP Racing S.r.l.

Via Bazzano 5

16019 Ronco Scrivia (GENOVA)

 

3.12.2009

 

E' di Fritz Osterthun, un modellista olandese che ha creato un sito molto bello, che ti consiglio di esplorare!

E' una miniera.

 

On a site.

27.11.2009

 

Jane Shen wrote:

 

Hi, I am Jane,

I am sorry that I stole your site's pictures. I do that because I very like your pictures. I am a trainmodel saller in China.

My English is very poor, so long before I feel very sorry to stole your pictures and made other pictures by them.

But I can't say "sorry" to you because my English very little......

 

One day, I go in your agenda 2009, I feel ve~~~~~~ry sorry, so I changed all of my e-shop's pictures

I wish so more chinese train-fans view your website and watch your pictures. But I will tell them your website address.

 

Yours sincerely, 

Jane Shen , CHINA

 

 

 

My reply to Jane:

 

Dear Jane Shen,

 

Thank you for replying to my letter, that I wrote to you, since the moon was in the nightly sky for two times.

Your English is good enough to understand, not only in words but also in the thoughts and feelings behind it.

 

I know the specific attraction of my pictures. Nevertheless are the pictures meant to be enjoyed while being watched and viewed, not as an "issue to sell on eBay".

I understand how attractive such pictures can be for an eBay store like yours. But this is where I draw the line. I hope that you will understand.

I'm sorry that it had to go this way. 

 

Nevertheless, I appreciate your letter, and the removal of most of my pictures.

May the sun lift her countenance on you and shine on your life and work in the time to come, many many times.

 

Yours,

Frits Osterthun

 

18.11.2009

 

Beautiful your trains, and of course, your photographs on the locomotives.

Beautiful your large layout. And you send a deep message to all of us, train model collectors, to see the effort of your family to build your train layout and at last,

your effort to clear the attic and to un-build (to not say destruct) the grand layout where you enjoy the trains in your childhood.

I can imagine that last moment when you see the attic for the last time and you turn out and you left the house for ever.

All the train model collectors know that maybe there will be nobody in the family that will take the torch to continue with the train layout and the collection.

Maybe yes, maybe not.

All my better locomotives are the ones I purchased used to other train modellers, maybe because they have certain energy from the past owners, some "enthusiastic energy".

But your pictures about dismantelling the attic, are a perfect message for all of us, to enjoy any moment, any time, any little minute with the childs, with the parents,

with friends, because every minute that pass, is a minute that will never return.

Thank you for your time (and emotion) when you decide to take the pictures for upload to your website. Beautiful trains and beautiful history.

Regards,

CARLOS MIRO
Buenos Aires
Argentina

 

13.10.2009

 

Dear Frits,

 

We have just admired your very nice homepage with your excellent photographs. 

Since we are interested in photography and model trains ourselves we found your homepage fantastic – what a pleasure for us!

 

Best regards

Sophie & Thomas Sjögren in Lund, Sweden

 

14.9.2009

 

Dear Frits;

I’m really grateful to you for including my photos in your web. I’m really proud of being in such an important period I train’s web, next to the person who not only is an expert

on this subject but also is the one who has inspired me developing the hobby I like best.

I will send you some more photos to let you now how my progress is going.

Yours sincerely,
Carlos Aisa

 

10.9.2009

 

Mijne heer,

 

Mijn naam is Carlos Aisa, ik ben 41 jaar oud en ik woon in Orcoyen (Orkoien), ongeveer 3 km van Pamplona, de hoofdstad van Navarra (Spanje).

 

Ten eerste zou ik graag mijn bewondering naar u persoon, uw schitterende maquette en u goed samengestelde website willen doorgeven. Het is een voorbeeld om na te volgen, want net als u spaar ik graag de treinen uit de eerste tijdperk en laat ik mijn modelbaan geïnspireerd worden naar de eerste jaren van de vorige eeuw.

 

Het is al een tijd geleden (2 tot 3 jaar) dat ik alle soort treinen van verschillende landen begon te sparen. Ik wist niet een onderwerp te kiezen. Ik denk dat, net als iedereen die begint, ik een beetje in de war was. Uiteindelijk koos ik voor de Duitse spoorwegen van de eerste tijdperk. Kleuren, verschillende bijzonderheden, de romantiek die ze uitbrengen, het in herinnering brengen van de welvaart van de spoorwegen en de belangrijke rol dat de trein betekende voor het volk in die jaren... het zijn, waarschijnlijk, redenen waarom ik uiteindelijk voor de eerste tijdperk gekozen heb.

 

Een tijd later, een goede vriend uit Barcelona, die ook treinen uit de eerste tijdperk spaart, spraak me over uw website (The Cochemer Bahn).

 

Na het doorkijken van uw website en na het en uitgebreid bekijken van al uw foto’s, naam ik de beslissing om uw maquette als voorbeeld te nemen. Het is nu meer dan anderhalf jaar geleden en ik moet nog veel doen, maar ik wilde mijn ervaring aan u doorvertellen.

 

Het zal voor mij onmogelijk om tot uw niveau te komen: veel detailgevend in de decoratie, het verouderen van de gebouwen, en al die “feeling” die zo gewild is in een maquette, maar ik zal het niet opgeven.

 

Mijn maquette is 350 cm lang en 125 cm breed, het is gelijkstroom en ik heb Fleischmann Profi spoor gebruikt. Ik heb een kleine draaischijf van hetzelfde merk.

De rest van de spoor is bijna hetzelfde als die van u.

 

Ik heb aan de maquette ook een naam gegeven: Burghausen Bahn

 

Ik stuur enige foto’s bij van de maquette, ik hoop dat u ze leuk vind. Er is nog veel te doen voor dat het af is maar u kunt het wel overzien, sommige dingen zijn niet definitief, net als de ondergrond. Ik hoop dat u mijn maquette beschouwd als een dank aan uw kennis, ik weet dat veel mensen zich geïnspireerd hebben aan uw maquette Cochemer Bahn.

 

Over mijn collectie treinen van de eerste tijdperk wil ik zeggen dat ik tussen de 80 en de 90 locomotieven heb en tussen 400 en 500 wagons. Het lijk niets als het vergelijken word met uw collectie, maar ik heb al een goede collectie van treinen van de eerste tijdperk. Ik heb ook andere locomotieven met wagons die niet van deze tijdperk zijn maar die ik wel leuk vind om te hebben.

 

Ik wil ook bij zeggen dat uw een complete informatie heeft over gegevens en foto’s uit de eerste tijdperk. Het is net als een catalogus van HUT in multimedia versie.

 

Uiteindelijk wil ik opnieuw zeggen dat ik erg van de indruk ben voor al uw werk en ik wil u daarvoor feliciteren, ook wil ik u veel tijd en zin wensen om al dat werk, ook met uw website, te volgen want het is voor vele van ons een voorbeeld. Als u het goed vind wil ik u vervolgens meer foto’s van mijn maquette sturen zo dat u de ontwikkeling kunt volgen.

 

Hartelijke groeten van een “collega” en een bewonderaar,

 

Carlos Aisa

 

PS: deze brief is vertaald door een Nederlandse vriend die in Barcelona woont. Ik praat geen Nederlands (ik zou het graag willen) maar ik wilde, dat u deze brief

in uw eigen taal ontving al weet ik dat u de Engelse taal ook beheerst.

 

A Spanish 'copy' of my layout Cochemer Bahn by Carlos Aisa

 

23.6.2009

 

On a forum:

 

Titel: Re:Cochem in H0
Bericht door: Mark147 op Dinsdag 23 Juni 2009, 01:09:51

 

Over Cochem gesproken: http://osterthun.com


Groetjes, Mark


 

Titel: Re:Cochem in H0
Bericht door: Spoorman op Dinsdag 23 Juni 2009, 06:38:47

 

Mooie link Mark. Modelspoor op het hoogste nivo. Vooral onderstaand vind ik geweldig: http://osterthun.com/4Einsatz/JD.htm

Heb dit al eens life gezien.

Gr, Ben.

 

Titel: Re:Cochem in H0
Bericht door: kiezel op Dinsdag 23 Juni 2009, 06:47:30

 

Wow!! :shock: :shock: :shock:

Inderdaad het hoogste niveau...


PRACHTIG om naar te kijken!

Groetjes, Kiezel

 

13.6.2009

 

On a forum:

 

... Jeden Tag Scampi ist halt auch langweilig und die Welt hat Anlagen da bleibt einen die Luft weg, als Beispiel nenne ich nur mal Hr. Osterthun.

Das ist ein TV Bericht wert!

Das ist Perfektion vom allerfeinsten. http://www.osterthun.com/

 

25.5.2009

 

Hello mr. Osterthun!

 

I am a railway fan from the Bulgarian railway modeling forum www.railwaypassion.com.

My name is Alexander Boshkov, my nickname here is CaLLlo.
We meet every last Saturday of the month, just in the shop of our friend, also from the forum.

 

We are all fans of your incredible site, layout and pictures! We here naming your site "That Site".

Your pictures are the best in all Internet! Congratulations on all your work!

 

Alexander Boshkov
 

23.5.2009

 

On a Turkish orum:

 

Hi guys,
...
I've been following the tips from Frits Osterthun's website on photography; very useful.

...

 

Cem,

Turkey
 

4.5.2009

 

Dear friend, I only think you are an artists!

I only want to thank you for your work and your beautiful realization that I will try (very very try) to copy as good as I am with my sons.

 

Thanks at all,

Marco - Florence - Italy

 

10.4.2009

 

Found on a forum about Victorian Era in: Model Railroader Magazin:

 

Keep in mind, however, that the work involved in making much of your own equipment means it’s best to think in terms of small but intensely worked layouts.

European modelers, who lack North American basements (and are far more eclectic in their period interests) have shown the way - though Art Fahie’s Wharf Street (http://www.barmillsmodels.com/wharf_street_.html) rivals the best of theirs.

 

But for capturing a “Victorian” mood and a distinctive landscape, it’s hard to beat layouts like

David Passinham’s Maeport East (http://www.gwr.org.uk/layoutsmaeport1.html) or

Frits Osterhun’s Cochemer Bahn (http://www.osterthun.com/Gallery/Layout/A1.htm)

 

I hope someday you succeed as well in capturing the look and mood of an 1890s Missouri River town!

 

Best of luck,

Voyager

 

4.4.2009

 

Hallo Herr Osterthun

Ich wollte mich in erster Linie einfach mal zu Ihrem an Perfektion nicht zu übertreffenden Kunstwerken äußern: Ihre Webseiten sind einfach großartig!!!

Die Fülle der herrlichen Bilder ist eine Augenweide sondergleichen, die mich immer wieder von Neuem fesselt

und mich stundenlang zum Betrachten der gestochen scharfen Photos einlädt - immer und immer wieder, bis ins letzte Detail!

Ich hab mich ja auch schon bemüht, meine HO-Schätzchen auf Bildern zu verewigen, doch ihre Fotos sind für mich als "Vorlagen" absolut unerreichbar - trotz LEO, ich bin halt doch (noch) nicht der Profi wie Sie!

Andererseits ist Ihre Seite für mich immer ein Begriff, wenn es um eine Erweiterung der eigenen Sammlung geht.

Ich finde mich oft auf Ihren Seiten wieder, wenn ich kurz vor der Entscheidung stehe, ob ich nun ein begehrtes Objekt als mein Eigen erwerbe oder nicht.

Ich bin mir sicher, dass ich da nicht der einzige bin, der immer wieder mal ein so tolles Vergleichsbild zu Rate zieht.


Ich wünsche Ihnen nun ein schönes Wochenende und verbleibe mit freundlichen Grüßen aus München!

Bernhard Wolfring,

München

 

28.3.2009

 

Good day Frits,

 

I had the good fortune to stumble across what is arguably the finest layout that I have ever seen!

The photography, lighting and detail all speak volumes about the efforts that you and others have taken to execute such a masterpiece, well done!

 

Regards,

 

Graeme

Abu Dhabi

United Arab Emirates

 

18.3.2009

 

Hello Frits.
 
Thank you very much for a wonderful website with a LOT of useful information and very fine pictures.

Regards

Jens Didriksen
Denmark
 

7.3.2009

 
Frits
 
A most wonderful website you do have, that I have admired for many years. It inspires to create my own contribution to the railroad modeling world online. It is a fantastic source of information and the pictures are second to none. It almost feels like the collection belongs to me, the photos are so vivid and detailed, as if the model was right there in front of me.
 
I agree with you on the Roco Platinum Bavarian coaches (which I also have!), they are magnificent. The newer Brawa Laenderbahn Wagen are also exquisite. I recently purchased my first Micro-Metakit model, the Bavarian D VI, Eurydice, which unfortunately makes some of my older models look very 'ordinary'. It is something else, this tiny machine.
 
It was sad to hear today that Maerklin/Trix/LGB are cancelling so many of the new items they only just announced. Hopefully this is not a sign of things to come for our hobby in these times of financial crisis.
 
All the best
 
Mark Anwender
Melbourne, Australia

 

6.2.2009

 

Hallo Frits,

I
ch möchte mich auf diesem Weg für die Existenz Deiner wunderschönen Website bedanken. Ich klicke Deine Seite häufig an und erfreue mich dann an den Schönheiten, welche Du perfekt in Szene gesetzt hast.
Schön, dass es so etwas in der heutigen, schnelllebigen Zeit noch gibt.

Ich wünsche Dir nun ein schönes Wochenende und verbleibe mit den besten Grüßen aus dem sonnigen Werne

Dieter

 

3.2.2009

 

Frits Osterthun shares his “LEO” principle to taking great photos of your model locomotives and rolling stock. According to Frits, the LEO principle is the coming together of the Light, the Environment and the Object.

He used these principles to take exceptional photographs of his own Cochemer Bahn layout.

 

See: passingloop.com

 

13.1.2009

 

Allan wrote:

 

Great detail and obviously a labour of love.Excellent presentation!!! Thanks for sharing it with us out here on the web.


Allan Harnwell
Melbourne. Australia.

 

12.1.2009

 

Andreas wrote:

 

Deine Website ist SUPER! Your website is excellent!

Kompliment fuer Deine schoene Website! Congrats for your marvelous website!

Gruesse / Greetings
Andreas

 

24.12.2008

 

Konu Başlığı:

 

Tüm bu çalışmalar Frits Ostherthun'a aittir, linkler kendi sitesini göstermekte olup, diğer çalışmaları ve güzel fotografları için (http://www.osterthun.com) adresini inceleyebilirsiniz.

 

On a forum

 

13.12.2008

 

Os envio un enlace sobre el tema a ver si nos lo aclara algo más. http://www.osterthun.com/7Epochen/Epochen.htm
http://www.osterthun.com es la pagina web.

Frits Osterthun es un aficionado con un sitio web muy bonito y bien hecho, y sobre todo con unas fotografias explendidas.
Parte del texto está en inglés pero es facilmente comprensible, otra parte, en alemán, ya no es tan claro pero si predecible.

Por cierto, el MOROP es la asociación de aficionados modelistas que decide cuando empieza y termina una epoca ferroviaria, parece ser que ya ha decidido cuando empezó (2005) la epoca VI y cuando acabará (2010), a partir de aqui, poned los buscadores en marcha.
 

Märkos Fecha at http://www.railwaymania.com

 

8.12.2008

 

Magnus Hellstrom wrote:

 

Hello!
I am sooo impressed with your Märklin layout and pleased to see that someone has put so much effort into the documentation of his work. Your layout is a proof that even with the Märklin-track you can reach stunning authentic sceneries.
 
What impresses me the most, and where I seldom see such great results as yours, is the colouring of the tracks and the track-bed. I have tried the best I could to "neutralise" the "third track" in the middle but have never succeeded.
 
How did you do it? What colour/ballast ("Schotter") did you use? Did you paint tracks and sleepers with the same colour? How did you manage to get the ballast so "clean" and harmonizing with the colours of the tracks? Do you think I can achieve a similar result while my tracks are still on the layout? I want my tracks to look as authentic as yours, espacially the turnouts where the elevated "spikes" usually disturbe the picture - but not in your case.
How did you manage to clean the tracks after the colouring?
 
I send you the link to my layout, the folder is called "Meine Modellbahnanlage - Bau einer kompletten Anlage":

http//community.webshots.com/user/magnuzo so you can decide if there is still hope for me.
 
Thanx in advance.

// Magnus in Sweden

 

26.11.2008

 

Gerardo Rivero from the spanish LCTM forum wrote:

 

Hola,

Como habrán podido comprobar en los últimos artículos sobre locos bávaras, la contribución de Frits Osterthun con sus mágnificas fotos es muy significativa,

habiéndose tomado mucho interés en proporcionar material y aportar información sobre los modelos.

En el apartado correspondiente a la S 2/6 ha puesto un enlace a LCTM:

http://www.osterthun.com/2a.models01-19/Baureihe~15.0.htm

además ha tomado nuevas fotos de los coches bávaros para que puedan ser incorporadas a nuestro artículo, en el apartado "traction".

Por lo tanto es justo agradecer públicamente su colaboración, y pedirle por favor que no se le ocurra participar en el concurso de fotos :-)
Que por cierto sigue bastante flojo de participación. ¿Que pasa?

Saludos,

Gerardo Rivero,
San Fernando, Cádiz.
 

6.11.2008

 

Good day Frits..

It is a great pleasure for me to write to you...

I discovered your incredible web site by accident? and since my discovery,

I have spent many solid hours soaking up the atmosphere and the many wonderful Photographs, which are to be highly commended!

 

I can honestly say, yours is probably the best Railway Web Site I have ever had the privilege of viewing,

and you and your friends deserve a great deal of praise.

 

I nearly forgot. I must briefly introduce myself. I am English, but have lived happily in Norway for several years. I married a Viking!

My passion for railways started very early, growing up near a main line in Yorkshire, Northern England.

 

I am now 52 and the passion is stronger than ever regrettably my body is not and due to many factors

not least long term ill health any thought of modeling as had to remain a dream...

and after many false starts and an inability to make my mind up?

 

It is only now in recent months that i finally started to put together a collection of European H0 locomotives & stock. They sit in my display cabinet and give me a great deal of warm pleasure...

I have quite a few Brawa items (I love Brawa) and a few from Trix, Roco etc.

Only 5 locos at the moment, everything is German era 1&2 some Wurttemberg, Bayern etc.

Actually I have come a very long way in a very short time.

 

I do not know if I will ever have a layout.

Hopefully one day... but for the moment I collect what I can when I can as I do not work, it is not easy.

My wife Jo is a teacher and she puts up with my fanatical passion for model railways! With good humor.

 

There are about a 1000+ questions I would love to ask you, Frits, but I do not wish to take up your valuable time...

 

Only to ask you a specific question if I may. I love Railway Cranes. I can not begin to express how much.

Whilst viewing your wonderful pages, I came across the crane sets from Trix Number T21250 & 23517.

 

Can I please ask if you know anyone/anywhere I could purchase one of these wonderful sets? I am aware it is most difficult.

But I would be overjoyed if I could own one of the lovely sets there was another item in the Bavarian Loads section of your site,

which fascinated me, after reading your glowing description, it was item number T23518 wagon from 1990.

 

Anyway my friend I have taken up enough of your modeling time.

All the very best to you, look forward to hearing from you.

 

Kindest regards

Steve Sylvester

Kristiansand, Norway

 

7.10.2008

 

Dear Fritz,

Your Cochemer Bahn is an amazing work of art. Absolutely fabulous!

It is one of my absolute favorite model railways and is mainly responsible for my decision to switch from modeling America's Southern Pacific to Bavaria Epoche I.

Thank you for posting so many pictures. Each one tells a delightful story. You can never have too many!
One thing I would like to suggest is an overview picture.

Rogier Donker took one at an angle but it is too small to see very much.

Kind regards,
John Hickson

 

5.10.2008

 

On 5.11.2008 Jim Thompson wrote on WorldRailFans:

 

Frits,

I have been away for a while, but what a way to return to the fold! I suppose some may wonder why you photograph these lovelies in a "studio" environment rather than on the Cochemer Bahn (we may even have discussed this before), but there is a singleness of purpose in the way you have so (superlative missing - I am at a loss for words) presented these loks that... I have lost the delicate thread of my tapestry here, but I hope you get the drift of what I am trying to say in my own stumbling way. Your presentation is stunning as usual.

The IVh is a marvelous example of the modellers' art to begin with and then to add those few touches of details makes it glow.

Peace,
Jim

 

30.8.2008

 

John Hickson wrote on http://www.worldrailfans.info/forum/viewtopic.php?f=13&t=7480&p=79564#p79564::

 

This is truly a fantastic work. Very inspiring!

 

 

David Ingram-Seal replied:


I'll second that! Exceptional photographs of exceptional modeling. Inspirational! I hope my efforts can come close.
In awe,

David

 

20.7.2008

 

Ich muss schon sagen, das ist bei weitem die schönste Modellbahn Seiten die zur Zeit von einen Privatmann gezeigt wird,

ich gratuliere für diese schöne Arbeit, ich wünsche mir weiterhin eine Aktualisierung der LOKS dann ist die beste Seite schlecht hin. 

 

- Gratulation -

 

Mit freundlichen Grüßen

 

Heinrich Roscher (Henry)

h.roscher@gcm-coating.com

 

28.6.2008

 

Frits wrote:


Hi Jim, I started a large gallery set up at: http://www.osterthun.com/2.Static/0.PictureBook.htm
How about it? Please give me your valuable comment.

Yours, Frits

 

 

Jim Thompson wrote:

 

Frits,
 

Wowsers!
That could become a great resource for many folks, even beyond WorldRailFans! Almost a "Google"-Level search resource.

It also looks like an amazing undertaking of which I am in awe!

If there was a way I could help you in this I would, but I think that the big pond out there is kind of 'in the way'.

While I (for myself) admire those who create Wikipedia pages as resources, I generally take most of those pages with a grain of salt.

And as there is little or no guidance or administration on the page level, I would not think that you would want to leave your hard work open to editing by others.

So I am not sure how to spread the word except by... just telling everyone I know!!!
Thank you again for sharing the obvious love you have for the hobby

Jim

 

30.5.2008

 

En cuanto a las fotos de Frits, sin palabras...

Saludos
David Ariz-Navarreta

(at the forum)

15.05.2008

 

Dear Frits,

As I lay in bed in the early morning hours, sleepless for some unknown reason, I decided to surf the cyberspace looking for, and fantasizing about my new Marklin layout.

I have just completed a tour down memory lane through your Cochemer Bahn website. I loved your craftsmanship, your ideas, your art, and creativity. But nothing had me prepared for the section “Tribute to my father”!!!

You could have taken an old fashion carbon paper or, in these days, used cut-and-paste, and change the names from yours to mine, your country to mine (Greece),

and leave all the rest of your story as is. Your thoughts, your very words, your descriptions of imprinted memories, would have been identical to mine!

Even the age at which you begin to have your first memories of Märklin trains is the same as mine, although a bit much earlier chronologically since I am older than you!

I share the exact sentiments and emotions... And you have brought tears to my eyes as I say “been there... done that”, having seen my last layout demolished just as yours after 15 years in my basement in a house in USA.

But I did not have anyone to share the pieces with, no brothers, no son to carry on the legend, the memories. And so, I have decided that the old oily, torn green, blue and reddish Märklin boxes must come out of the closet, opened and let those familiar smells fill the nostrils once again and revive childhood memories, and build one last layout for the sake of old times and a tribute to my father...

Thank you for rekindling the dream, and all the best to you!

Regards,

Yannis Barbas
A fellow European model train lover

 

The link referred to can be found here.
 

12.05.2008

 

Dear Mr. Osterthun.

 

I' am model railroader and living in Brazil.Your layout is very good, great.
Thank you for your tips on construction and modeling.
 

Could you send me the track plan of your layout?

Best regards,

 

José Luis Fernandes Pinto.

Brazil.

 

14.04.2008

 

Frits,
 

1. I found you website on Cochemer Bahn through my recent joining of the Wordrailfans and Germanrailfans web digests.

I am very impressed with the images of you modeling skills. I am interested in rebuilding a rail model.

I was planning to build a large model, but after viewing the detail in your Cochemer Bahn, I believe I will create a smaller design than I had originally planned.

This will reduce maintenance and allow for more time on the model.


I do have some questions.I was planning to use Micro Metakit models of Bavarian branch line lokos such as D IV. I noticed that your layout has very small radius. Are these radii shorter than 600mm? How do the locomotives you so finely photograph operate on such short radius turns? Do the larger locomotives operate on the radii?
Does the short rise for all the levels make it difficult to maintain the hidden track? Can the levels be lifted off?
The images are very good on the web site. It is almost like looking at a history book. Do you have any details on the front of the layout? The front right appears to be unused in the layout photos. Have you added a spur line. There are no photos of level one. Is the passing siding visible?
 

2. Your photos create a comfortable look to the layout. The tunnel and switch back design appears to climb the hillside to a quaint village and monastery.
Starting at the level assigned to the shadow station, there is a passing siding at the front edge.

Is this you reference to a fake branch line? Is there more than the siding at this location? Is the photo of “Einzelfahrt mit "Tuchersche" Kühlwagen” at the shadow station level? Where did you source those wonderful tunnel entrances?

Your “book” needs some of the classic photos one would see in the history books.

Perhaps a school photo and a group posing in front of the Rathaus. Perhaps a horse drawn Omnibus at the station for travelers further from the village.

My interests are more focused on the Forestry industry is the Bavarian Wald. I am attempting to create a small layout of Hoe Schmalspurbahn which enters a main line siding with transfers to a standard spur train cars. I was considering Spiegelau, but the station is Huge and will be difficult to model. I have changed my attention to Zwieselau, however this was not active until 1929. I prefer the KBayStsB Epoch I period. I am interested in Epoch I because the forestry technology was very limited and required oxen and manpower.

 

3. I like the theme of not putting the track up at the forward edge. Placing the forest provides a scenic transition. I am impressed with the layout and the photography. Keep up the great work.


Best Regards
 

Paul Franz
Shelburne, Vermont, USA
 

PS: I like the rolling stock list of available models from the manufactures. This is a fantastic resource.
 

14.01.2008

 

On a forum:

 

Voor de liefhebbers van het nieuwe Marklin model van de stoomloc BR01 (2006),artikelnummer 39010,en zeker voor iedereen die hem nog niet heeft:

Als je met Google zoekt naar: Marklin 39010,dan kiest voor afbeeldingen, vind je in het tweede rijtje plaatjes van boven www.osterthun.com.

Hier staan echt waanzinnig mooie fotos in, ook vergelijking met het Marklin oermodel van de 01. Er is wel iets veranderd in de loop der jaren.
Ik ga deze loc (de 39010) nu zeker kopen.

 

Overigens heeft dezelfde mijnheer op zijn website een prachtige modelbaan staan, wordt ook heel mooi gepresenteerd.

Vond dit wel een gelukstreffer.
 

Groet,
Paul Stolk

 

 

04/05.01.2008

 

Rogelio PEDRAZA escribió:

Hola a todos:

David, gracias por la información. He entrado a ver esas fotografías y son INCREIBLES.

El Sr. Frits Osterthun nos vuelve a MARAVILLAR con unas fotografías que superan de forma impresionante la propia realidad.
Vuelvo a repetir que es un auténtico genio y además un "manitas" con su cámara fotográfica.

Yo tengo alguna de estas locomotoras en mi coleccióny las he estado viendo en la realidad. Las he tenido en mis manos y son muy inferiores a lo que es
capaz de enseñarnos el Sr. Osterthun en sus imágenes.

Me vuelvo a quitar el sombrero ante él y le digo en buen francés.

CHAPEAU.

Un abrazo a todos.

R. Pedraza
 

P.S. Por cierto la cámara que utiliza es una Canon EOS 350D. Desconozco lo que sería capaz de hacer con una cámara superior.

 

04.01.2008

 

 

Cochemer Bahn
http://www.osterthun.com - nezaobilazno! Fantastičan rad Fritza Osterhuhna. Ako ovo niste vidjeli, propustili ste mnogo!
 

30.12.2007

 

Rogelio Pedraza of the Spanish website LCTM wrote these kind words about my site of the Class 05:

 

Hola a todos:

Está claro que esas fotografías están hechas por un maestro. Por lo menos desde mi punto de vista.
Hay que reconocer que las máquinas parecen incluso mejores que en las fotografías de la propia Märklin.

Por otra parte el nivel de detalle se aprecia en toda su amplitud y nos hacen pensar

que tenemos unos modelos incluso superiores a los que tenemos en nuestro poder.
 

En fin todo un MAESTRO.

Un abrazo a todos.
R. Pedraza


http://es.groups.yahoo.com/group/LCTM/message/46195

 

 

Hola a todos, David
Gracias por el link el reportaje de Frits es sencillamente fantastico, no solopor el modelo, que se lo merece,

las fotos para mi gusto son muy buenas por iluminacion y muchas de ellas por el entorno y por su calidad yo diria que estan realizadas con una muy, muy buena maquina.
En fin a babear, que conste que yo he pedido si me pueden conseguir una, para babear yo conmigo mismo en el garaje.
 

Saludos
Luis Carlos
 

http://es.groups.yahoo.com/group/LCTM/message/46210

 

 

About the 01 147 LCTM wrote:

 

De nuevo el maestro Frits Osterthun nos deleita con sus fotografias de ensueño, en este caso ha preparado

un "especial" de la 01 147 marklin referencias 39010 y 39015.

Señores preparen los baberos: http://www.osterthun.com/4Einsatz/DB~01.147/DB~01.147.htm

Saludos
David Ariz-Navarreta

 

05.11.2007

 

Hello

I am VERY impressed by your model railroad! I think it is one of the most beautiful layouts I have ever seen.

I really like your photos. They are beautiful to watch and they have a very nice atmosphere.

My favorite is the abandoned part where a track almost covered by grass goes under an old bridge that are blocked.

I wonder if you have a track plan available for your layout. I would be very greatfull to see a track plan.

It's hard to visualize the whole layout when it's only close pictures.

I would also be happy if you could send me an overview picture of the layout. A picture that shows a big part, or the whole layout.
 

Anton Torstensson, Sweden

http://antontorstensson.110mb.com/index_eng.html

 

03.11.2007

 

Hi Frits

I like your very personal style of the lay-out pictures. You create a kind of dreamy atmospere, which makes it very special.
 

Piet Brijs at a MRR Forum.

 

19.10.2007

 

Chris Manvell wrote these kinds words on his site:

 

The Cochemer Bahn – Frits Osterthun (in English)

Some spectacular photography, mainly of HO scale stock covering many Epochs, but including photographs of the Webmaster’s own railway. Frits has helped a lot by correcting many of my early (and not-so-early) locomotive identification errors. Thanks.

 

http://trains.manvell.org.uk/links.htm

 

9.10.2007

 

http://www.osterthun.com/4Einsatz/DB~05.003/DB~05.003.htm

En LCTM@yahoogroups.com, "joserralonso" <joserralonso@...escribió:

¿Algún alma caritativa me puede decir donde se encuentran las fotos del maestro Frits?
 Gracias y salu

 

5.10.2007

 

Hola a todos:

Está claro que esas fotografías están hechas por un maestro. Por lo menos desde mi punto de vista.
Hay que reconocer que las máquinas parecen incluso mejores que en las fotografías de la propia Märklin.

Por otra parte el nivel de detalle se aprecia en toda su amplitud y nos hacen pensar que tenemos unos modelos incluso superiores
a los que tenemos en nuestro poder. En fin todo un MAESTRO.

Pero hay un detalle que no me gusta demasiado y no es por las fotografías, sino por la locomotora.
En algunas fotografías se aprecia la parte delantera del patín entre la locomotora y el tender.

¿¿Le hubiera sido posible a Märklin colocar el patín un poco mas retrasado en el tender a fin de que quedara disimulado por
las ruedas del tender??.

Por todo lo demás, la calificación es de un sobresaliente.
 

Un abrazo a todos.
R. Pedraza

 

7.07.2007

 

Ovako to rade u njemačkoj: Cochemer Bahn - K.Bay.St.B. EPI http://www.osterthun.com/ djelo jednog čovjeka... H0 ali nakon što ga vidite...
Nije to nemac nego holandjanin, Frits Osterthun, znam ga sa jednog engleskog foruma: http://www.worldrailfans.info/.
Osnivac tog foruma (i vlasnik) je John Oxlade i bavi se nemackim zeleznicama svih epoha . Cak se ranije zvao www.german-railways.com ali je morao promeniti ime zbog pravnih razloga.
A sto se makete tice i standarda kojih se drzi, sto rece NCLight pogledajte sami.

Pozdrav
Tino
 

http://www.railfan-belgrade.org/forum/viewtopic.php?p=23390&sid=f0de69545f8ed2b52ec9dbb50aa888cb

 

10.06.2007

 

Chris Manvell, a very kind chap who kindly offered me all of his fine N-Scale pictures, wrote at his link to my site:

 

Some spectacular photography, mainly of HO scale stock covering many Epochs, but including photographs of the Webmaster’s own railway.

Frits has helped a lot by correcting many of my early (and not-so-early) locomotive identification errors. Thanks.

 

http://trains.manvell.org.uk/links.htm

 

06.06.2007

 

Página personal de Frits Osterthun

Modelista que se interesa por la época del vapor en alemania, y sus modelos en miniatura.

Su maqueta, The Cochemer Bahn es un dechado de ejemplos a seguir.
 

http://personales.ya.com/iguadix/personal.html

 

22.03.2007

 

From Belgrado:

 

"Ovako to rade u njemačkoj: Cochemer Bahn - K.Bay.St.B. EP I http://www.osterthun.com/ djelo jednog čovjeka... H0 ali nakon što ga vidite..."

 

Nije to nemac nego holandjanin, Frits Osterthun, znam ga sa jednog engleskog foruma: http://www.worldrailfans.info/.
Osnivac tog foruma (i vlasnik) je John Oxlade i bavi se nemackim zeleznicama svih epoha . Cak se ranije zvao www.german-railways.com ali je morao promeniti ime zbog pravnih razloga.

A sto se makete tice i standarda kojih se drzi, sto rece NCLight pogledajte sami.

Pozdrav
Tino
 

http://www.railfan-belgrade.org/forum/viewtopic.php?t=1370&sid=d72bee46fc1e07d2a5c1c5ae6a487c7f

 

15.03.2007

 

Hallo Frits,

 

vielen Dank für dein Lob. Es ehrt mich, dass du von meinen Modellen Bilder auf deiner Homepage zeigen möchtest.

Ich habe etwas ähnliches mit Gästebildern von Umbauten (hauptsächlich natürlich Württembergern) vor.

 

Ich habe versucht schärfere (aber auch größere Bilder) einiger Modelle zu machen. Schau sie dir mal an. Wenn die OK sind kann ich noch ein paar machen.

Richtig scharf gelingt mir aber nur eine Seiten aufnahme. Schräg von vorne klappt es mit der Tiefenschärfe nicht so gut.

 

Beste Grüße,

Aristoteles Held

 

03.02.2007

 

Hello Frits,

I have visited your wonderful website (which I accessed from the WRF *) site) over the past two days and found it to be very artistically laid out and attractive. Most of your photos are excellent. You have certainly tackled a big job in attempting to catalogue all those Epoch I and II models!

 

I collect and run Ep I and early-mid Ep II (to about 1935) articles in N-Spur. Here in the USA my collection is "in the wrong gauge, in the wrong era, and of the wrong country" - US railroaders are supposed to model HO-gauge Santa Fe trains of the 1950s, not N-gauge Prussian equipment of the WW I era! This is why I enjoy sites like yours and forums like WRF. I have been cataloguing the models that fit my area of interest. Some of the information I have compiled may help you complete your lists.

 

In addition, as part of my own attempt to catalogue N-spur loks, coaches, and wagons according to my areas of interest, I have compiled an extensive spreadsheet of such N-spur models, mostly of the major manufacturers. If you ever wish to expand your own listing of Epoche I and II coaches and wagons to cover N-Spur types, you might want to use it as a starting point.

 

I hope this will help you improve your excellent website.

 

Best regards,

Bill Devins 

 

*) WRF = WorldRailFans

 

02.02.2007

 

Hello Frits:

 

I am a marklinist fan of your web page.

I am following in worldrailfans (WRF) you intention to make a digital photo archive of every model loco.

 

Regards

David Ariz-Navarreta


darizm@msn.com

 

31.01.2007

 

Frits,

 

Sorry for the delayed response.... simply amazing. I would guess that the layout is about 4' x 10'.

The pictures on your website would lead someone to believe it could be as larger as 15' x 20'.

The two reverse loops in conjunction with the Märklin 3 rail system must work quite nicely.

I'm guessing the last photo is from the upper most section (branch line) with a dead end terminus.

I too will be working with very limited space.

Thanks once again for the inspiration and motivation to make something work regardless of the size of your room.

 

Your layout looks like it is also a lot of fun.

 

Thanks again,

 

15.01.2007

 

Fué un honor que el autor de una de las mejores páginas sobre modelismo ferroviario, especialmente de época I, Frits Osthertun (www.osterthun.com), nos felicite por nuestro sitio y se ofrezca a colaborar.

De hecho, el amigo Frits envió algunas fotos y consejos para mejorar nuestra sección "La Loco del Mes", entre ella esta estupenda P8 (39601,03,05,09).

 

Hola,

Hace tiempo ya se citó en esta lista la mágnifica página de Frits Osterthun "www.osterthun.com" sobre época I, incluyendo una de las mejores selecciones de fotos que hayamos visto. Ahora el amigo Frits no felicita por nuestra página, de la que dice sólo mira la fotos y los datos, ya que no entiende nada de castellano.
Y nos envia una estupenda foto de la P8 37031, que he puesto en la sección fotos, para que todos vean como domina este hombre el tema fotográfico.

Animo a todos a practicar con la cámara y enviar sus obras maestras, a ver si nuestro sitio se nutre mayoritariamente de material propio.

Saludos,

Gerardo Rivero,
San Fernando, Cádiz.
 

http://es.groups.yahoo.com/group/LCTM/message/39601

 

See: http://www.lctm.info/index.htm

 

8.01.2007

 

Frits,

 

Jeff here from WRF. You have a gorgeous layout and your pictures are wonderful.

I was wondering,... I didn't search your entire site, .... do you have a picture of your entire layout or more specifically your track plan?

I am always looking for new track plan ideas and there just aren't too many sites that have them.

 

I was fortunate enough to win a really good layout book from Fleischmann on eBay recently (Die Schönsten Fleischmann Anlagen).

 

I don't like to copy layouts, but I do take ideas and implement them into designs that I would like to use.

A couple of years ago, I owned a home that had a fairly large (almost dreamy) layout room.

Well the wife decided we should move and my room went from 16x13 to about 12x10.

The "dream" was shattered, but not the ability to have others....

 

The above mentioned book helped me come up with a fairly decent double mainline railway with a token yard, a sizeable branch line and an area for a turntable.

It is fairly tight, but it looks like I can keep a 2% grade AND use a minimal amount of R2 curves - sticking with mostly 3 and 4.

 

Anyway, your pictures were sooooo fantastic, I thought maybe you could add even more inspiration with your design.

I don't know if anyone has commented on this, but I especially like one of the first pictures on your site where there is a deer on an abandoned track with a bricked up overpass/tunnel entrance.

Very nice... a detail which few could afford, but adds a tremendous amount of realism.

 

 

 

Anyway, kindest regards from the other side of the Atlantic.

Hope you and yours had a great New Year and thanks again for the wonderful pictures that provide a tremendous amount of inspiration.

 

 

21.12.2006

 

Dear Frits,

Thanks for your kind words. I looked through your website and it is wonderful. The Cochemer Bahn looks like very high quality modeling.

Yes, you are right. I modified and painted Fleischmann's T18 for the TCDD 3706.

I am sending you hi-res pictures at the Kemalpasa Enginehouse (Bahnbetriebswerk Kemalpasa).

Feel free to use on your website.

My condolences to you on the passing of your parents.

Don't worry about tearing down layouts, I also had to tear down my layout as well, I am moving and I need to move the layout.

I am sure you have heard of the bird "Phoenix", our layouts are the same, they will rise again.
 

Let's keep in touch.

Best regards,
Derya

 

http://www.ferendeci.com/trains/

 

16.12.2006

 

I let Frits have copies of all my locomotive material as my own Website was getting way, way behind, and his is really beautiful. However, I have done a lot of work on my site recently, though I have a massively long way to go (I haven't even thought about coaches and wagons, etc.) but have sorted out the locomotive pages, along with railcars/MUs and, partially, sets. (The latter are difficult because the thumbnails get a bit out of hand, and each set requires up to ten images!) I just wish I had more than a tiny Lima prebuilt oval to run it all on. (The time will come.)

I am much endebted to Frits for correcting my mistakes in identity or typing, for pointing me in the direction of N-Modelle-Databanke which has been an absolute boon.

His Website is just amazing with superb photography.

Best wishes to all,
Chris Manvell

 

http://www.manvell.org.uk/personal/trains/index.htm

 

04.11.2006

 

Charles Winter's daughter, Katrina Webster, added these most kind words a day after:

 

1. My name is Katrina Webster, My father Charles Winter III, told me about your site and I just had to see for myself. He was not exaggerating, it is breathtaking. It is hard to look at the photographs and remember that they were not taken at the actual place- but are models-they are so life-like! You are truly one of the best artists I have ever seen. Between all four of my grandparents, I am part Norwegian, Swedish, & German. I bet to see your pictures would be like going home for them, truly marvelous.

The care and time you must have put into this is easy to see. I have parents that love railroading and the memories that go with that are precious. I cannot remember a Christmas with my father without a model train quietly swishing by on the tracks around the tree. You have truly made a beautiful memorial of your father and his legacy by continuing to make such beautiful artwork.

 

2. Dear Frits, 

I saw the photographs depicting the dismantling of your fathers layout, I tried to respond but had technical difficulty. I agree with many of those who replied, that instead of deleting, you should make this a memorial to your father, maybe adding pictures of him building it, you all playing with it as children, working on it too? It would be a fitting memorial for such a talented man. Tomorrow I will attend All Saints Day church service to remember those who passed away Nov 1, 2005-Nov 1, 2006. I will light a candle in honor of your father. 

It is so obvious in the pictures and in your words the pain you are feeling in your heart. I realized I was crying as I finished looking at the pictures and reading of your experiences. My stomach was in knots to see the pictures of the remains of the tracks. I am now at a loss for words...

I am sure many people feel the same way I do. I can see from the responses (and the countries they are from) that you have touched people from all over the world, your father would be so proud. Take care and take it a day at a time.

 

Sincerely,

Katrina Webster

 

03.11.2006

 

Charles Winter wrote:

 

I am a recent member of WRF and have spent the last two days printing most of your website. I took a pile of paper (approx 100 pages) to my local office supply house (Staples) and had it bound with a spiral binding into a book, which I will use as my standard when I begine my layout. I have been collecting DB rolling stock for 35 years and have hundreds of other kits, etc. (buildings, people, vehicles, animals, and so forth) and plan to build a layout showing my own imaginary piece of Germany from the 1950's. Your website is an inspiration to me, and I hope my layout will look as good as yours someday. I don't expect it will ever be quite finished, but I'm already 60 years old and am limited, therefore, as to the amount of time I have to get something done that I can pass on to my daughter, who also has the railroad modeling disease (chuckle, chuckle). I plan to make the layout at least somewhat modular so it can someday be moved without destroying it. Wish me luck, and I thank you for your website.

Charles Winter

Williamsport, PA, USA

 

02.09.2006

 

Pete Mason wrote on his site, while linking to my homepage:

 

This is not intended to be a page of endless links most of which will never get viewed, I have selected a small number of suppliers who I have used and been very happy with, also a number of homepages of inspiring or of unique quality.
http://www.osterthun.com/ 

This is a layout not to be missed whatever your interests, it's a big site and well worth setting aside some time to view it, I won't spoil your fun by trying to describe it, only needs saying that it is one of the finest layouts you'll ever see.

http://www.petesproject.co.uk/layout/links.html

 

12.07.2006

 

Hola,

Hace tiempo ya se citó en esta lista la mágnifica página de Frits Osterthun "www.osterthun.com" sobre época I, incluyendo una de las mejores selecciones de fotos que hayamos visto. Ahora el amigo Frits no felicita por nuestra página, de la que dice sólo mira la fotos y los datos, ya que no entiende nada de castellano.
Y nos envia una estupenda foto de la P8 37031, que he puesto en la sección fotos "http://es.ph.groups.yahoo.com/group/LCTM/photos/view/c52e?b=14" ,
para que todos vean como domina este hombre el tema fotográfico.

Animo a todos a practicar con la cámara y enviar sus obras maestras, a ver si nuestro sitio se nutre mayoritariamente de material propio.
 

Saludos,

Gerardo Rivero,
San Fernando, Cádiz.
 

12.07.2006

 

Ken Sooley (Ottawa, Canada) wrote on the WorldRailFans Forum: 

 

I have to admit that I have nothing to add on the subject. Just wanted to use this as an opportunity to say that the quality of the layouts illustrated by forum members (in this case Jacq and Frits) never ceases to amaze me. The pictures are always inspirational... And it's nice to know that when I finally have the space for a real layout, I can count on the experienced members here for high quality advice.

 

http://www.worldrailfans.info/forum/viewtopic.php?p=72053

 

12.06.2006

 

LCTM (Spain) wrote:

 

Hola,

Hace tiempo ya se citó en esta lista la mágnifica página de Frits Osterthun "www.osterthun.com" sobre época I, incluyendo una de las mejores selecciones de fotos que hayamos visto. Ahora el amigo Frits no felicita por nuestra página, de la que dice sólo mira la fotos y los datos, ya que no entiende nada de castellano.

Y nos envia una estupenda foto de la P8 37031, que he puesto en la sección fotos "http://es.ph.groups.yahoo.com/group/LCTM/photos/view/c52e?b=14" ,
para que todos vean como domina este hombre el tema fotográfico.

Animo a todos a practicar con la cámara y enviar sus obras maestras, a ver si nuestro sitio se nutre mayoritariamente de material propio.

Saludos,
Gerardo Rivero,
San Fernando, Cádiz.

 

http://es.groups.yahoo.com/group/LCTM/message/39601

 

12.06.2006

 

Hola,

Cuando todos estamos en la tarea de construir nuestra maqueta, viendo la página del sr. Osterthun resulta que hay ocasiones en que hay que hacer lo contrario, destruirla. Tiene que ser triste acabar con una ilusión de tantos años, pero la vida es implacable. La triste crónica en:
"http://www.worldrailfans.info/forum/viewtopic.php?t=8509&sid=73d257a88205492387\fe50635029f0a0"

Saludos,

Gerardo Rivero,
San Fernando, Cádiz.

http://es.groups.yahoo.com/group/LCTM/message/39603

 

 

Pues sí, tiene que ser bastante triste, y más en el caso de esa cronica por todo lo que conlleva. En mi caso durante mucho tiempo simplemente montaba y desmontaba un tendido en suelo, despues por fin construi mi 1ª maqueta, la actual es la 4ª, y cuando me he puesto a arrancar arboles, a destruir alguna cosa sí es cierto que se siente pena, muchas ilusiones, trabajo, esfuerzo desaparecen, pero es como lo del ave fenix que renace de sus cenizas, volvemos a empezar, hemos aprendido cosas nuevas y partimos de nuevo llenos de nuevas ideas.

Un abrazo
Antonio Martínez

http://es.groups.yahoo.com/group/LCTM/message/39605

 

03.04.2006

 

Charles Winter (Williamsport, USA) wrote on WorldRailFans:

 

I have recently retired and am planning building my lifelong dream layout in my basement. Frits' memorial to his father has inspired me to try my utmost to construct something for my children to enjoy. Unfortunately, of my three children, only one daughter has caught the railroad modeling bug, and her two children (boy 4, girl 2), but I hope to give them the kind of memories Frits' father gave him and his brother. I have also learned something. I plan to build modules, so the layout can be disassembled and moved without destroying it. I thank you, Frits, for that valuable lesson. I hadn't even thought of it until I saw your pictures.

Charles Winter

http://www.worldrailfans.info/forum/viewtopic.php?p=71281&highlight=#71281

 

24.03.2006

DGEG wrote about the Cochemer Bahn:

 

"Reines Genießen wenn man diese Leidenschaft mit einander teilen kann."

18.03.2006

 

Noticed:

 

Buenas, ne nuevo.
 

Por cierto no hace mucho dije un enlace de una maqueta fabulosa (por modelos, ambiente y fotografía), ambientada en estos trenes.

El enlace es http://www.osterthun.com/, y hay que pinchar sobre la fotos, hasta llegar a un menú ( poner resolución de 1024 x 768).
 

Saludos
CAvH

 

http://www.railwaymania.com/forumthread.asp?ch=3&th=100193

 

17.03.2006

 

Dear Mr. Osterthun


I checked out your web page because a friend of mine gave me your link.

Congratulations, it is very well presented, organized and your layout is fantastic.

I do not usually send out these remarks because I am the owner of a model train shop in Portugal , but I am also a enthusiast. Good work.

 

Best Regards

Paulo Antunes

 

Av. Miguel Bombarda lote 3, Loja B
2780-343 Sto Amaro de Oeiras

Portugal

 

comercial@comboioselectricos.com

 

16.03.2006

 

Hello,

my name is Luis Daniel Lopes, I’m 25 years old and I live in Lisbon , Portugal.

 I’m a modeler in N-Gauge. I've recently visited your website. 

I must say that your work is a must! You are a master on what you do.
Y
ou had put a lot in a small layout.

 

Can I ask if it is possible to show a complete track plan, just to see what is possible to do in a small place?

 

Please, feel free to visit also my website at http://modelismo.luislopes.net

 

Many thanks.
Luis

 

xaniel@netvisao.pt

 

24.02.2006

 

Found on the Länderbahn Forum 2006:

 

++ weiter in der Vorschau ist auf der Homepage die Tenderlok T 7 der KPEV, spätere BR 89.78 der DRG.

Eine weitere wunderbare und umfangreiche Homepage übrigens zum Thema Länderbahn und DRG ist

Frits Osterthuns "The Cochemer Bahn ..." http://www.osterthun.com/

 

See: http://www.lbforum.com/messe_2006.htm (at the remarks of DRG-Modell-Berlin)

 

04.02.2006

 

Hello Frits,

 

Surfing around for Märklin layout ideas, I came upon your website. A truly remarkable site! Congratulations. 

Your work is a true inspiration. Thanks for sharing it with the rest of the world. 

I am die-hard analogue operator, in the process of building a new layout, still using my original roll stock from the 1960s plus lots of new. 

 

Regards,

John, Pittsburgh USA

 

JohnBarbas@verizon.net

 

30.1.2006

 

Hello Frits,

Thanks for writing to us and of course you are invited to visit the club when in Israel.

I'll be happy to send you directions as we are not far from Tel Aviv.

I've looked at your site, and it is impressive. Is all the work there yours?

I will forward your site address to all our members so they can take a look. 

 

Don't hesitate to contact me for any information you may need.

 

Best regards,

Dan Plonsker

 

webmaster@ilmrc.com

 

30.1.2006

 

Hallo Frits,

Congratulations for your website, very rich in contents and photos. Added to my favorites.

I’ll forward your address to my friends.

Best regards from Italy

Alberto Pedrini

 

staff@marklinfan.it

 

13.1.2006

 

Hi Frits,

Many thanks for the enjoyment I get when I visit your website. I would really like to actually see your layout one day.

Cheers,
Alan Rees

 

acrees@gmx.ch

 

2.1.2006

 

Hallo Herr Osterthun,

Zunächst wünschen ich Ihnen und Ihrer Familie ein gutes neus Jahr 2006. Ich bin durch Zufall auf Ihre tolle Homepage gestoßen. Respekt vor den ausgezeichneten Bildern. Besonders die schwarz-weiss Darstellung wirkt sehr realistisch. Ich selbst bin der Spurweite TT verschrieben und da insbesondere der Epoche II. Gerade zu der Epoche II bestehen in Deutschland noch viele Vorurteile und falsche Meinungen. Hier habe ich versucht mit einer Homepage ein wenig zur Aufklärung beizutragen. Gleichzeitig wollte ich auch zeigen, was in der Spurweite TT machbar ist. Modelle werden in einen Kontext zum Original gebracht. Ich würde mich daher sehr freuen, wenn Sie einen Link auf meine Seite einrichten würden.

Selbstverständlich ist auf meiner Homepage bereits ein Link auf the Cochemer Bahn zu finden.

Viel Grüße aus Hessen in Deutschland übermittelt

Erwin Beltz


erwin.beltz@t-online.de
http://www.tt-oldtimer.de

 

24.10.2005

 

Very nice, Frits. Thanks for sharing.
Beautiful photos, beautiful layout, beautiful work.

It almost looks real. (or is it?)

 

Richard Cacciato,

New York


23.10.2005

 

Loved the photoshots, liked the fence.

Any more photos of the lay out to show?
Very good modeling.

Robin Webster.
Canada

 

22.9.2005

 

Hello,
Thank you for sharing your beautiful layout, impresive you are an ARTIST!!!!!!!!!!!!!!!!
Best regards,

Fausto Preysler
Madrid, Spain

 

fpreysler@infonegocio.com

 

21.9.2005

 

 

Hello,

 

I have been reading and watching your web site, your layout is impresive, this is really a state of the art. Congratulations! I´d like very much your job with the buildings and scenery, I'd like to do something similar but unfortunatly my skills are far away from yours.

 

With my best wishes

Antonio Martinez


Davidruso@teleline.es
www.terra.es/personal2/davidruso

 

21.9.2005

 

Really is a great job. The layout and the web. Congratulations from Bilbao (Spain). Sorry but my english is not very good.

 

Alberto Miguel Diez

Biblao. Vizcaya.Spain

 

 

21.9.2005

 

 

Hello,

 

I have been reading and watching your web site, your layout is impressive, this is really a state of the art. Congratulations! I'd like very much your job with the buildings and scenery, I'd like to do something similar but unfortunately my skills are far away from yours.

 

With my best wishes

Antonio Martinez

 

davidruso@teleline.es

 

5.8.2005

 

Hallo Frits, 

Deine Site kannte ich schon als Link vom Modellbahnstudio-Thüringen und hatte auch vor, bei meiner Revision Ende des Jahres einen Link zu legen.

Ganz besonders haben mich die Fotos auf den Sepia-Seiten beeindruckt,

denn diese vermitteln unnachahmlich tolle Eisenbahnatmosphäre und wären durchaus für Hp1 verwendbar.

Schreib doch 'mal Willy Kosak an.

Nebenbei bemerkt: Ende September wird meine zweite HP fertig sein.

Auf dieser wird aber nur reiner Modellbau (in 1:22,5) vorgestellt, inkl. Tipps und Tricks.

Groetjes en altijd Hp1.

 

Horst W. Bauer

info@hoellentalbahn.com

 

2.7.2005

 

Hoi Frits,

 

Inmiddels staat Vinkeveen in het Veenmuseum en ik hoop dat je er al eens bent geweest...

Onze site is evenwel helemaal vernieuwd en een bezoek is hopelijk de moeite waard

 

Vriendelijke groeten

9.6.2005

 

 

Hallo Frits,

 

Alle Achtung, da haben Sie eine ganz tolle Anlage gebaut, was uns besonders gut gefällt, ist die Darstellung der Epoche sowie die tollen Landschaftsaufnahmen. 

Bei unserer Anlage wird die Gestaltung der Landschaft wohl noch etwas dauern, noch sind wir mit Probefahrten beschäftigt.

 

Wenn ich mir eine Frage erlauben dürfte, so würde ich gerne wissen, wie lange Sie schon dem Hobby Modellbahn verfallen sind?

Wenn Sie Interesse haben, so könnten wir einen gegenseitigen Link zu unseren Seiten einrichten, teilen Sie mir dies bitte mit.

Bis dahin wünsche ich Ihnen weiterhin frohes Schaffen an Ihrer Modellbahn

 

Viele Grüße aus Mönchengladbach

Spring 2005

 

 

++ Natürlich zeigen wir auch die seit 12/2004 in Auslieferung befindlichen Modelle der 4-achsigen bayer. Schnellzugwagen auch im Bild, den 1./2.Klasse AB4ü bay 08 (Foto), den 1./2./3.Klasse ABC4ü bay 11 (Foto), und den 3.Klasse C4ü bay 11 (Foto), dessen Foto wir auf der wundervollen Epoche-I-Homepage http://www.osterthun.com/Inhalt0.htm von Frits Osterthun gefunden haben. Diese umfangreiche Seite beschäftigt sich mit zahlreichen tollen Bildern mit Länderbahn-Themen von K.W.St.E., K.Bay.Sts.B. über Preussen, Sachen, Baden, Elsass-Lothringen, Mecklenburg, Oldenburg, Pfalzbahn bis zu Epoche II-Themen, Deutsche Reichsbahn, ihre Baureihen usw.

 

Mentioned on: http://www.lbforum.com/messe_2005.htm

7.4.2005

 

Hello,


I would first of all like to say how thrilled I was at finding your website. Your layout is amongst the very best I have ever seen, I thoroughly enjoy viewing it.

It really has inspired me to get my collection, that I have been slowly growing, out its packaging and start building a layout I have been thinking about for many years. I am an enthusiast on German Era I railroads. Your data base is fantastic I have been looking for many years for the kind of information you provide.

I shall continue viewing your website looking forward to your updates.

Best regards

Vince Donnelly

Vince.Donnelly@meridian.co.uk

 

2.4.2005

 

 

Just wanted to drop you a line and send you my admiration for creating such a wonderful train layout. I can't imagine how many hours you've put into such detailed work. As a fellow model railroader, I respect your efforts and would like to thank you for sharing your work on the internet.

If at all possible, I'd love to see more "behind the scenes" photos of your layout and construction. Also, a full shot of the entire layout would be lovely too, to see how the whole thing ties together. 

Again, thank you for sharing your photos and I look forward to seeing more of your work in the future!

Best regards,
Christopher Gose
USA

cgose@xtn.net

 

22.3.2005

 

 

Hallo Frits,

Wat een enorm goede website én enorm fraaie treinbaan heb je.Bedankt voor al je werk!


Ton Dorrie

Ton-Dorrie@zonnet.nl

 

22.3.2005

 

 

Hallo "meneer" Frits.

Via http://www.ineichen-treuhand.ch/modelleisenbahn.htm van Bruno Ineichen trof ik een link naar Cochem.
Anderhalf uur hijgen, kwijlen en jaloezie. Fantastisch. Zowel de hobbyresultaten, de fotografie als de site. Echt geweldig!
Ik heb de link uiteraard direct in Favorieten geplaatst.

Bedankt voor het mogen kijken naar bevlogen vakmanschap.
Vriendelijke groet,

Toon Teunissen
Hoog-Keppel, NL

 

agim.teunissen@chello.nl

14.3.2005

 

 

Hallo Frits.


Leuke site en mooie baan. Ik reageer even naar aanleiding van jouw reactie op onze site (www.modelspoorteam.com) waarin je het betreurde dat de baan "vinkeveen' niet in het lokaal museum was te zien. De reactie is al ouder, maar wellicht heb je de baan nu daar wel gezien. Het komende seizoen is hij ook weer als vast onderdeel van de collectie te bewonderen. Helaas werken de bruggen niet meer; het museumbedrijf vraagt een simpele constructie en uitvoering.

 

Vriendelijke groeten,

Hans Louvet.

 

info@modelspoorteam.com

 

3.3.2005

 

Hallo Frits,

 

Ik vind uw modelbaan zeer mooi,mooi thema,mooie periode.

De scenery van de baan vind ik zeer mooi en een bewijs dat ook met 3rail-wisselstroom mooie banen gebouwd worden,doet mij denken aan station Deurne,de wisselstroombaan van Modelspoorclub Oost Brabant,deze baan wordt het laatste weekend van Oktober weer tentoongesteld in het Dr. Knippenbergcollege in Helmond. Ikzelf ben een ex-wisselstroombouwer/rijder,die inmiddels verslaafd geraakt is aan de Rhätische bahn (modelbaan in laatste planningsfase) en zomervakantie daar naar toe om het dat alles te beleven/ervaren en veel foto's maken van station Tiefencastel.

Groeten Sjaak van der Vrande

 

jackofspadesairbrushinc@planet.nl

 

22.1.2005

 

 

Hallo Frits,

Habe gerade mal deine Seiten besucht; das ist sehr schoen gemacht. Die Verbindung zur Modellbahn hatte ich auch schon laenger mal vor, aber die Zeit feht halt. Laufen die Menues absichtlich recht langsam herunter oder ist das ungewollt?

Viele Gruesse,
Christian Lindecke

 

http://www.lokodex.de

 

25.10.2004

 

Sehr schöne Liste. Da hast Du Dir unglaublich viel Mühe gemacht. Außerdem kannst Du sehr gut fotografieren!

Viele Grüße
Peer Donner

peerdonner@yahoo.de

 

20.9.2004

 

 

Frits,

WOW! Great modeling, great photos, great WWW site and presentation. Thank you for sharing with us.

George Fortwengler

Burke, Virginia (USA)

 

2.9.2004

 

 

Hi,

I spend ages surfing the net for model railways to look at, enjoy and provide inspiration to get on and build one for myself.

Your model is not only beautiful, it is presented in a very pleasing way. I can imagine that building it has given great satisfaction to you and provides a fantastic home for your collection of wonderful locomotives and rolling stock.

I think your track plan is also very clever. I like the way trains have choice of the branch-line, or running down the reverse loop in either direction to the storage sidings (shadow station). One thing cannot work out is where do the tracks at the other end of the station go?

Anyway just wanted to show my appreciation for enjoying what must be one of the best models displayed on the internet.

Best Regards
Steven Draper

 

stevendraper@mac.com

1.8.2004

 

Hallo Frits,

 

Deine Seite habe ich mir vor ein paar Wochen schon angeschaut, gefällt mir gut!

Gerade eben habe ich einen weiteren virtuellen Spaziergang durch Cochem in 1:87 unternommen. ;-)

 

Gruß,

Robert Brütting

 

webmaster@trainpics.de

 

20.7.2004

 

 

A very very beautiful Website. In french "Beau, Sobre et Elegant"

Congratulation.
Georges CROSNIER (a french driver).

 

karine.crosnier@wanadoo.fr

 

16.7.2004

 

 

Can I say how much I have enjoyed viewing your web site. I have recently started to build a model railway layout based on the DRG. I found great inspiration from your excellent modeling. I am sure I will return many times. Thank you again. 

Regards,

David Porter
Dromara
Northern Ireland

 

DCP17948@aol.com

 

15.7.2004

 

 

Sehr geehrter Herr Osterthun,

 

Eir haben Ihre Mail zur Technikabteilung weitergeleitet. Die Homepage ist wunderschön.

Mit freundlichen Gruß
Ihr Roco-Service-Team

i. A. Michaela Kirchner

--------------------------------------------
ROCO-Modellspielwaren
Georg-Wrede-Str. 49
D-83395 Freilassing
Tel. : (0049) 0180 / 50 63 201
Fax.: (0049) 0 86 54 / 47 63 50


E-Mail: service@roco-online.de

 

13.7.2004

 

 

Hallo Frits,

 

Vielen Dank für Deinen Hinweis, es überrascht mich doch sehr, daß ich innerhalb von 3 Tagen schon über 100 Besucher habe und von Dir nun erfahre, daß ich schon auf einem englischsprachigen Forum gelinkt bin (und auch auf Deiner Homepage: DANKE)!

 

Deine Seite gefällt mir auch sehr gut (schon wegen der sehr guten Photos Deiner Anlage!) und ich werde Deine Seite beim nächsten Re-Design in den Links mit aufführen!

Schöne Grüße in die Niederlande

 

Jürgen Pepke

 

juergen.pepke@kbaystb.de

6.7.2004

 

 

Beste Frits,

 

Ik ben bezig een modelbaan te maken in begin 1900 stijl. Tijdens het zoeken naar voorbeelden kwam ik toevallig op jouw site. Allereerst complimenten voor de sfeer die je op jouw baan neerzet, hierna was ik op zoek. Verder viel mij op dat ik veel dezelfde gebouwen gebruik (station Neuffen, Allmansdorf, Burg Falkenstein, stadsmuren van Kibri). Heb je nog meer foto's beschikbaar van jouw baan en met name de opbouw van het dorp?

 

Groeten,

Co Siebes

 

cosiebes@yahoo.com

 

28.6.2004

 

 

Hallo Frits

 

Danke für dein Mail und den Lob zu meiner Modellbahn. Auch dass du den Link zu meiner Seite gemacht hast. Deiner machte ich auch bei mir darauf. Es gibt nicht viele Seiten mit so tollen Fotos, aber deine gefällt mir so gut. Auch hast du das Märklingleis gut kaschiert. Ich musste 2 mal hinsehen.

 

Für die Fotos braucht man eben viel Zeit. Da ich eine Digitalkamera habe, kann man damit auch experimentieren. So holte ich den 3. Preis bei einem Fotowettbewerb beim MIBA letztes Jahr. Ich gewann eine Brawa E 77 in H0. Sie steht in meiner Vitrine.

 

Dein Schriftdeutsch ist sehr gut, es stört ganz sicher nicht.

 

Gestern wurde ich mit diesem Bierwagen Bausatz von Bavaria fertig.

 

Weisst du, als Brawa die schönen Würtenberger machte, bekam ich richtig Lust auf Länderbahn. Doch ich bleibe bei meiner alten RhB und kaufe (fast) nie etwas anderes. Denn mit Familie ist das Budget einfach eng, um alles zu kaufen was einem gefällt.

 

Geniessen: du sagst es, das ist es was wir gemeinsam haben. Einen Zug fahren zu sehen und es geniessen ist doch ein tolles Hobby. Das mache ich auch draussen wenn ich z.b.in Graubünden bin. Ich fotografiere nicht alles, sonder schaue auch gern dem Zug einfach nach, wie er durch die Landschaft fahrt.

 

Zuerst wollte ich auch keine Homepage über meine Bahn machen, doch Freunde fragten mich immer wieder danach. Es ist auch basteln, nur am PC. Ich möchte nicht die Stunden zählen die ich daran verbracht habe. So habe ich durch die Homepage immer wieder Kontakt zu anderen Modellbahner bekommen, was auch schön ist.

 

Ich wünsche dir viel Spass an deiner Bahn und Homepage und Geniesse deine fahrenden Züge.

 

Herzliche Grüsse

Thomas Kestenholz

tom.kesti@freesurf.ch

26.6.2004

 

 

Hallo Frits

 

Nun habe ich deine Homepage mir sicher eine Stunde lang angesehen und muss sagen sie ist richtig Super. Deine Bilder sind richtig schön. Natürlich auch deine Anlage, denn ohne die würde es ja keine so tollen Bilder geben. Ich kann dir zu beiden nur gratulieren. Denn man sie es, du bist mit viel Liebe dabei. Auch nimmst du dir Zeit die Häuser so schön zu bemahlen, was ja so wichtig ist. Auch für die Bilder braucht man eben Zeit und die nimmst du dir dafür, was sich in Qualität auszeichnet. Du schaffst es eine schöne Atmosphäre um 1900 zu zeigen. Das ist natürlich das was mir so gefällt. Ich muss ehrlich sagen ich bin eigentlich gar nicht auf Märklin anzusprechen, aber was du damit gemacht hast, da muss ich meine Meinung zu Märklin ändern.

Ich selber liebe diese Epoche auch. Ich hatte 1991- 93 an meiner ersten N-Anlage gebaut und das auch in der Länderbahnzeit. Doch durch den Kauf von Dampf-Loks der RhB habe ich die Spur auf H0m gewechselt. So bin ich seit 10 Jahren mit meiner RhB um 1913 beschäftigt. Ich nehme mir viel Zeit für das Wagen Rollmaterial, da es ja kaum was davon gibt.

 

http://wald.heim.at/redwood/511034 Die ist meine HP RhB um 1913. Na vielleicht hast du sie schon einmal gesehen. Ich habe auch Bilder von meiner N-Anlage darin nur die Qualität ist nicht gut, da es meine ersten versuche mit Modellbahnfotos waren.

 

Ich denke du verstehst Schriftdeutsch, so wie ich in deiner HP gesehen habe und erlaube mir dir in deutsch zu schreiben, da ich es in englisch leider kaum kann. Zu meinem Erstaunen verstand ich doch noch recht viel bei deiner HP. Es soll als positives Feedback an dich sein.

 

Viele Grüsse aus der Schweiz

Thomas Kestenholz

 

tom.kesti@freesurf.ch

 

7.6.2004

 

Sehr geehrter Herr Osterthun

 

Normalerweise surfe ich während meiner Arbeitszeit im Internet herum. Aber mir wurde Ihre Seite empfohlen als wirklich super. Und da konnte ich es nicht lassen, Ihre Seite fasziniert mich und ich kann nur sagen: Hut ab, das ist eine absolute Superanlage. Und es freut mich um so mehr, als ich immer der Meinung bin, dass es nicht darauf ankommt, ob man 2-Leiter oder 3-Leiter fährt. Das Drumherum ist wichtig. Und ihr Drumherum ist schlichtweg fantastisch und ich kann nur bewundernd Ihnen gratulieren.

 

Sollten Sie Lust haben, eine moderne 3-Leiter Anlage anzuschauen, dann stöbern Sie doch auf folgendem Link:

http://www.ineichen-treuhand.ch/modelleisenbahn.htm

 

Mit Modellbahnerischen Grüssen aus der Schweiz

 

Bruno Ineichen

3.3.2004

 

Frits,

 

Wonderful job with your layout, and the creative way you presented it on your web site.

 

Regards,

Steve Neski

 

SteveNeski@aol.com

 

23.2.2004

 

 

Frits,

 

Ik kwam op je site terecht via scalemodel.net. Mooie site en zo te zien een hele mooie baan. Ik kon zo gauw geen gastenboek vinden, dus dan maar per mail! Ik heb nog niet de tijd genomen om alle hoeken en gaten van je site te verkennen, maar ik ben even door de fotogallerijen heen gelopen. Ziet er erg mooi uit!

 

Groeten,

Marc van Buren

 

projectdinges@tjolk.com

 

22.2.2004

 

 

Hallo Frits,


Ich kann dir zu deiner Anlage nur gratulieren. Selten sieht man so gut durchgestaltete Szenen auf Modellbahnanlagen.

Gerne schaue ich wieder einmal auf deiner Website vorbei. Viele Grüsse aus der Schweiz,

Walter Ruch
Hardwaldstrasse 13
CH-8951 Fahrweid

ruchwalter@bluewin.ch
www.eisenbahn-amateur.ch/ruch-walter

 

14.2.2004

 

 

Frits...

 

That's collecting and modelling....my point is that the collectors that I think we are talking about are the guys that buy the model and keep it in the box, have no layout and never run their trains. I consider you a modeller first and a collector second. Why? Because you have built (modelled) a beautiful, well detailed, well modelled layout that you run your trains on.

But it is a beautiful collection

 

Cheers

Gene Kruger

 

genetk44@hotmail.com

 

12.2.2004

 

 

Hallo Frits,

 

Sieht wirklich gut aus, was Du da gebaut hast!!! Ich wünschte ich könnte auch solche Sachen bauen!

 

Grüße,

Thomas Hartwig

 

thomas.hartwig@panzer-modell.de

 

12.2.2004

 

 

Hallo Frits,

I have started to update the altezeitgruppe.com website by removing Schleching and replacing it with Pottendorf. The first paragraph of the Expo page needs to be updated, this is the new text:

'Situated on the mainline connecting Western Bohemia with Nurnberg, it was the route of various international luxury trains prior to 1939 but in the last fifty years it has become something of a secondary route. Unsuitable for electrification due to the large number of tunnel and tight curves encountered as it skirts the eastern edge of Franconian Switzerland.'

Would you translate it and I will remove all references to Schleching.

Can we meet in Leiden?

Thank you
Tim Hale

 

HUMS-3@dpa.mod.uk

 

8.2.2004

 

 

Dear Frits,

I just visited the wrf forum after some time of abscence, and saw that you have set up your own website that displays your fantastic abilities regarding modeling and photography...

It looks just great! I like it very, very much... I just love how you manage to get everything to look so... real.... :-)

This is some exceptionally great work with love for details that I just love so much...

I am very impressed by it all.... ;-)

Needless to say, it is also now added to the links on the marklin-users.net site...

Best Regards
Juhan Palm
aka "Webmaster" at http://www.marklin-users.net/


juhan.palm@telia.com

 

21.1.2004

 

 

Lieber Frits,

Zu allererst möchte ich mich für das schöne Foto der gelben Mallet bedanken. Die "Dutch Mountains" im Hintergrund sind großartig. Gerne würde ich das Bild beim nächsten Update auf die Epoche 1 Seite stellen.
Übrigens sind alle Deine Modellfotos sehr stimmungsvoll und vermitteln einem wirklich den Eindruck früherer Zeiten. Bist Du Fotograph von Beruf?

Ja, eine Literaturliste für die Epoche 1 ist ein Projekt, über das ich schon lange nachdenke.
Diese Liste sollte nur die wirklich echten Essentials für die einzelnen Länder und ihre Länderbahnen enthalten. Bloß keine riesige Sammlung. Für Sachsen und Preußen kenne ich mich gut aus. Da fallen mir 5 bis 10 "essential" Bücher ein. Jeweils. Beim Thema
Bayern, Alsace, fällt mir nur wenig ein. Und dann gibt's ja noch Belgique, Nederland, France usw. Alle diese Länder hatten ja auch eine eigene Epoche 1.

Für mich ist es wichtig eine kurze aber eine "living-list" zu erhalten. Dies könnte man dadurch erreichen, dass (ähnlich wie beim Internetbookseller Amazon) Bewertungen und kleine summaries für den Titel eingestellt werden. Ich werde außerdem einen Anwalt
fragen, inwieweit man z.B. das Inhaltsverzeichnis/List of Content eines Buches als pdf oder jpg abbilden kann. Mal sehen.

Bei meinen eigenen Projekten arbeite ich gerade an zwei sächsischen Fakultativwagen. Diese entstehen auf Basis alter Rai-Mo Bausätze. Die Aufbauten sind ein kompletter Sebstbau aus Polystrol/Evergreen-Styrene. Inzwischen sind die Fahrzeuge grau lackiert. Jetzt fehlen noch die Fenster und die Beschriftung. Mal sehen was als nächstes kommt. Gerne würde ich
demnächst einen sächsischen G Wagen bauen, im Zustand von 1895. Der würde sehr gut zu den Fakultativwagen passen.

Viele Grüße
Peer Donner

PS.: Mit Rien Poortvliet musst Du mir helfen, wo ich doch nur Cees Nooteboom kenne (und sehr mag).


Lieber Peer,
Der Gartenzwerg ist eigenltich kein Gartenzwerg ohnehin, sondern der (weltbekannte?) Zwerg des verstorbenen holländische
Erzähler und Mahler Rien Poortvliet. Ich fand es ziemlich reizend als 'Background' für den Library, mit der Bauriehe 23 im Vordergrund. Nicht rein Epoche 1, na? :-)

Bin neugierig was Sie genau verstehen mit diesem 'Library-Projekt'. Gehen wir Summaries schreiben, oder eine Literaturliste aufstellen der Epoche 1? Es gibt dazu schon Verfassungsrechte usw. Wird nicht einfach sein. Gerne würde ich mal etwas weiter von Gedanken wechseln insache Epoche 1, Modelle Märklins und alles was prototypisch oder im Modell die Epoche 1 (und ein wenig Epoche 2/ DRG dazu) verfast. Oder was uns nur im Moment interessieren wird. Hast du schon die beide Listen 'Prototype' und
'Models' aufgemerkt? Die BR 01 bis (ich meine) BR 03 sind schon augefüllt worden bei 'Models'. Schauh dir mal an bei die Württemberger Lokomotiven der BR 13.16, BR 18,1, BR 59, BR 75 unter 'PROTOTYPE' (nur mit der Maus die Topdownliste folgen bis z.B. BR 13 und dann die Subliste BR 13.16 anklicken.

 

Gruß.

Frits Osterthun

 


Lieber Frits,

Ja, ich habe einiges von Ihnen bei worldrailfans.org gelesen. Sie haben eine sehr feine Seite mit stimmungsvollen Fotos und einer schönen Geschichte. Sehr gefallen hat mir auch die Literaturliste. Ich selbst habe seit einiger Zeit darüber nachgedacht, wie Texte und Literatur im Internet präsentiert werden können. Was meinen Sie?: Vielleicht können wir in den nächsten Tagen (Wochen) ein kleines Library-projekt zum Thema Epoche 1 starten?

Viele Grüße
Peer
PS.: Vielen Dank für den Hinweis mit der Startseite. Mein Webmaster ist sehr schläfrig, wiegt 120 Kilo und
sieht aus wie der Gartenzwerg auf Ihrer Library-Seite.Aber ich mag ihn.

FreeTime <freetime@filternet.nl> schrieb: >
 

Hallo Peer,
Gleich wie Du, geht meine Vorliebe aus nach Epoche 1, meistens Bayern und Württemberg.Für eine Bildlichen Eindruck, bitte sehe:
http://www.osterthun.com

 

13.7.2003

 

 

Goeie dag

Baie baie dankie. Ek anvaar dat die modelle almal Marklin is? Weet jy nie waar kan ek van die ander waens kry nie?

Ek het net die een stel en soek nog na die res van die stel. Goed gaan.

 

Theuns Wessels
PO Box 38991
Langenhovenpark

Bloemfontein
9330
South Africa


Theuns.Wessels@eskom.co.za